Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Isa en Équateur!

26 mars 2007

Lancement officiel de mon Portfolio

Lancement officiel de mon Portfolio
Oyé Oyé! Je vous présente fièrement mon portfolio (trilingue!), rassemblant mes créations des 3 dernières années. Je vous invite tous a le visiter et a me faire part de vos commentaires (et des erreurs s’il y a lieu!). www.isabellemontminy.net Pour toutes...
Publicité
Publicité
26 mars 2007

Cangrejos

Cangrejos
Je n’avais jamais mangé de crabe, alors quand Olga et moi on a aperçu des vendeurs de crabes hier, j’ai immédiatement suggéré qu’on en mange pour le dîner. Après avoir vérifié qu’ils étaient tous vivants (bien important de les faire cuire quand il sont...
26 mars 2007

Mes observations

Dans certains de mes messages sur ce blog je dis les Équatoriens sont comme ci, les Équatoriens sont comme ça. Klever nous avait averti spécifiquement de ne pas généraliser en parlant des personnes d’ici. Ce ne sont pas toutes les filles qui s’habillent...
23 mars 2007

L'apparence, l'apparence et l'apparence

L'apparence, l'apparence et l'apparence
L’apparence physique est très importante ici. Plusieurs filles sont habillées dans la vie de tout les jours comme si elles s’en allaient sortir dans un club, maquillées, talons hauts, petite camisole qui laisse en voir beaucoup. Au gym, rouge a lèvres...
22 mars 2007

Cambio de clima

Cambio de clima
Ici, comme partout dans le monde nous sommes affectés par les changements climatiques. La saison des pluies est supposée être en décembre, mais depuis quelques jours, il y a étonnamment beaucoup d’averses et il fait plus froid. De plus en plus de volcans...
Publicité
Publicité
21 mars 2007

Quilotoa

Quilotoa
En début de semaine José Luis et moi on est allés a Quilotoa ou l’attraction principale est un lac émeraude situé dans le cratère d’un volcan endormi. On se rendit d’abord au terminal de Quito, ou il on prit un bus en direction de la ville de Lactacunga....
13 mars 2007

Changements au congrès et à la constituttion

Changements au congrès et à la constituttion
Une des propositions du président Correa lors de sa campagne était de diminuer le nombre de membres du Congrès. Les 100 personnes qui y travaillent gagnent beaucoup d'argent (3000$ US par mois). Ce sont des députés, élus par le peuple. Leur élection dépend...
11 mars 2007

Expresiones de aqui

Bien sûr j’ai appris une tonne de mots espagnols depuis que je suis ici. Je ne vous en ferai pas la liste comme pour mon nouveau vocabulaire anglais, ça serait stupide. Je tiens toutefois à vous partager quelques remarques linguistiques – expressions...
10 mars 2007

New english vocabulary/slang (suite)

Voici d'autres termes que j'ai appris lors de la semaine de mi-programme et en me tenant avec Vanessa. Vocabulary Mace : poivre de cayenneBeerhead : broueWasp : guêpe (celui là vient de José Luis)Endeavours : projetsMob : un large groupe de personnes,...
5 mars 2007

¿Comment?

¿Comment?
Prendre une douche Activer l’eau chaude, en mettant à ON le levier se situant à l’extérieur de la douche Tourner vers la droite délicatement la champlure de droite, jusqu’à temps que le pshhhhhhgrrrrr du pommeau de douche se fasse entendre Attendre un...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
Isa en Équateur!
Publicité
Archives
Publicité